Zoran Music (1909-2005) è stato un pittore italo-sloveno di fama internazionale. Ha studiato presso l'Accademia di Belle Arti di Zagabria e dal 1945 ha vissuto a Venezia fino alla sua morte. Ha partecipato diverse volte alla Biennale di Venezia e negli anni 1955, 1959 e 1977 le sue opere sono state esposte anche alla mostra «Documenta» di Kassel. Le sue tranquille opere poetiche vennero esposte in musei rinomati.
Su incarico delle sorelle Charlotte e Nelly Dornacher, nel 1950 Zoran Music ha decorato un salone delle feste nella loro casa di Zollikon riproducendo scorci di Venezia. Nel quadro del rinnovo della casa questa opera particolare è stata staccata dai muri e restaurata accuratamente. La Fondazione Charlotte e Nelly Dornacher, con sede a Coira, rende ora possibile una presentazione di questa opera particolare presso il Museo d'arte dei Grigioni e permette di scoprirla in un contesto contemporaneo. La ricostruzione del salone viene allestita come spazio nello spazio e associata a un'installazione sonora dell'artista del suono sangallese Norbert Möslang, che porta i suoni dello spazio esterno nel museo, conferendo così nuove dimensioni all'interazione tra dentro e fuori. L'inconsueta combinazione artistica «La stanza e la strada. Zoran Music e Norbert Möslang» può essere vista e ascoltata nel laboratorio del nuovo edificio.
Bild: Zoran Music, The Zurich Room, © 2022, ProLitteris, Zurich