I mediatori artistici hanno sviluppato un'offerta specifica per i bambini dai 6 agli 8 anni che mira a stimolare la curiosità verso le opere d'arte e che, tramite il gioco e le attività figurative, porta a creare qualcosa di personale. Con la mediatrice artistica Rahel Guidon.

Una volta ogni due mesi, il mercoledì pomeriggio, dalle ore 14 alle ore 16
Lingua: tedesco
Costi: CHF 10.-
Iscrizione: obbligatoria

Uno sguardo agli atelier per bambini
Storie sulla Giornata mondiale delle storie 2024

Informazioni e iscrizione
kunstvermittlung@bkm.gr.ch
T +41 81 257 28 72

Ulteriori informazioni

Tiere, Tische und Träumereien
Guck mal, da zwitschert ein Vogel und Tischbeine sind plötzlich Äste. Bei Diego Giacometti verschmelzen Natur, Tier und Möbel zu fantasievollen Erzählungen.
Mittwoch, 10. September 2025
14–16 Uhr

Wellenberge und Meeresrauschen
Wenn Berge wie Wellen tanzen und das Meer im Kopf rauscht, dann zeigt Leiko Ikemura, wie Kunst unsere Wahrnehmung von Raum und Gefühl verändern kann.
Mittwoch, 5. November 2025
14–16 Uhr

Wieso? Weshalb? Warum?
Diesen Fragen gehen wir in der Jahresausstellung nach.
Mittwoch, 7. Januar 2026
14–16 Uhr

Le impressioni e le domande in merito alla mostra e alle opere dei bambini dai 9 ai 12 anni vengono prese sul serio. Nella discussione e nel confronto artistico riguardo alle scoperte, le idee e gli ambienti di vita dei bambini giocano un ruolo importante. Nel processo creativo vengono studiati anche la tecnica e l'artigianato. Con la mediatrice artistica Rahel Guidon.

Una volta ogni due mesi, il mercoledì pomeriggio, dalle ore 14 alle ore 16
Lingua: tedesco
Costi: CHF 10.-
Iscrizione: obbligatoria

Uno sguardo agli atelier per bambini
Storie sulla Giornata mondiale delle storie 2024

Informazioni e iscrizione
kunstvermittlung@bkm.gr.ch
T +41 81 257 28 72

Ulteriori informazioni

Tierisch gutes Design
Entdecke Stühle mit Pfoten und Tische mit Katzenblick. Bei Diego Giacometti steckt die Fantasie im Detail.
Mittwoch, 17. September 2025
14–16 Uhr

Fliessende Landschaften
Leiko Ikemura verwandelt Räume in begehbare Träume und inspiriert uns dazu, eigene Bildwelten zu erschaffen.
Mittwoch, 12. November 2025
14–16 Uhr

Frage eine Künstlerin, einen Künstler
Kinder schreiben den Kunstschaffenden aus der Jahresausstellung einen Brief.
Mittwoch, 14. Januar 2026
14–16 Uhr

Con l'offerta di mediazione artistica in lingua romancia, il Museo d'arte dei Grigioni di Coira offre un particolare tipo di promozione linguistica. Per i bambini tra i 6 e i 12 anni, le esperienze e i colloqui in merito alle opere e alle mostre osservate rappresentano un arricchimento per la loro madrelingua. In seguito alla visita della mostra, il lavoro nell'atelier offre anche la possibilità di dare un'espressione artistica alle scoperte e alle esperienze. Con la mediatrice artistica Sarah Clavadetscher.

Una volta ogni due mesi, il mercoledì pomeriggio, dalle ore 14 alle ore 16
Lingua: rumantsch (sursilvan)
Costi: CHF 10.-
Iscrizione: obbligatoria


Visita all'Atelier rumantsch
Il Minisguard dad RTR ha visità l'Atelier rumantsch (a partir da minuta 4:15)
Istorgias per il Di mundial da l'istorgia 2024 


Informazioni e iscrizione
kunstvermittlung@bkm.gr.ch
T +41 81 257 28 72

Ulteriori informazioni

 

Animals, maisas e siemis
Guarda qua, in utschè chanta ed ils pes da la maisa èn tuttenina roms. Tar Diego Giacometti s'uneschan la natira, ils animals e las mobiglias a raquintaziuns plain fantasia.
Mesemna, ils 24 da settember 2025
da las 14 fin las 16

Muntognas d'undas e schuschuri da la mar
Sche las muntognas sautan sco undas e la mar schuschura en il chau, lura mussa Leiko Ikemura, co che art po transfurmar nossa percepziun dal spazi e noss sentiments.
Mesemna, ils 19 da november 2025
da las 14 fin las 16

Pertge e per co?
Questa dumonda empruvain nus da respunder en l’exposiziun annuala.
Mesemna, ils 21 da schaner 2026
da las 14 fin las 16

Il Museo d'arte dei Grigioni vi invita all'atelier domenicale. Sperimentate e create in famiglia, da soli o in gruppo. Le mostre attuali o un tema interessante offrono spunto per una mattinata creativa.
Fate un viaggio attraverso il mondo dell'arte insieme alla mediatrice d'arte Sarah Clavadetscher. Grazie alla sua esperienza artistica, Sarah sa cosa serve per rendere ogni creazione un successo.

L'offerta è destinata a tutti i gruppi di età, i bambini devono essere accompagnati da adulti.

Domeniche 2025
31 agosto / 28 settembre / 26 ottobre / 30 novembre sempre dalle ore 10.30 alle ore 12.30


Prezzo: biglietto d'ingresso per adulti. Per gli adolescenti fino ai 16 anni e i bambini l'ingresso è gratuito.
Iscrizione: non necessaria

Informazioni
kunstvermittlung@bkm.gr.ch
T +41 81 257 28 72

Vernissage per bambini
I bambini a partire dai 6 anni intraprendono un viaggio alla scoperta della mostra annuale e durante l'aperitivo brindano all'arte con gli adulti.
Sabato 13 dicembre 2025
ore 16.45–17.45

Lingua: tedesco
Costi: gratuito
Iscrizione: non è richiesta


Festa di compleanno variopinta per bambini
Nel Museo d'arte dei Grigioni, i bambini possono festeggiare un compleanno creativo e variopinto insieme ai loro amici. I genitori portano le torte e le bevande.
Lingua: tedesco, romancio (sursilvan), italiano
Costi: CHF 200.00 (IVA esclusa/ingresso incluso)
Durata: 120 minuti
Iscrizione: obbligatoria

Informazioni e iscrizione
kunstvermittlung@bkm.gr.ch
T +41 81 257 28 72

Ulteriori informazioni

CUC- la mappa dei piccoli esploratori
«CUC» (che in romancio significa »sguardo«) è molto più di una semplice mappa illustrata, perché aiuta ad affinare lo sguardo verso i tesori del museo e permette di dare un'occhiata dietro le quinte della sua gestione. «CUC» invita i bambini dai sei anni in su, da soli o in compagnia dei genitori, a esplorare e imparare con stupore e sorpresa. La mappa accompagna in modo ludico i bambini e le famiglie tra le sale espositive dell'ampliamento e di Villa Planta e attraverso l'osservazione, il disegno e la risoluzione di quiz contribuisce a sviluppare un nuovo approccio al Museo d'arte dei Grigioni. La mappa degli esploratori viene distribuita gratuitamente alla cassa nelle tre lingue cantonali.

PDF CUC - la mappa dei piccoli esploratori


Mappa della città per bambini

Questa mappa della città per bambini conduce attraverso la città vecchia di Coira e porta nei tre musei cantonali. Seguendo la mappa si incontrano cose molto interessanti e sorprendenti. Arrivati al museo, il viaggio di scoperta prosegue con giochi e indovinelli.
La mappa della città per bambini è gratuita e ottenibile presso i musei e l'ufficio di informazioni turistiche.

PDF Mappa della città per bambini